Sistemi
Home page


outsourcing network traduzioni 
telefono: +39.06.4521071 
e-mail: infotrad@ounet.it 
  • un contratto quadro di fornitura in virtù del quale Ounet Traduzioni assume la gestione in outsourcing del dipartimento traduzioni del cliente e gli assicura un maggior numero di vantaggi:
    > sconti sulle tariffe ordinarie per determinati volumi di traduzioni;
    > maggiore rapidità nella consegna dei testi tradotti;
    > la tariffa personalizzata in base alla complessità e alla tempistica dei testi da tradurre;
    > la fatturazione personalizzata in base alle esigenze del cliente;
    > il servizio aggiuntivo di gestione dell'archivio storico e di archiviazione dei testi tradotti (sia su supporto magnetico, sia su supporto cartaceo).

Attualmente Ounet Traduzioni fornisce traduzioni nelle combinazioni linguistiche che comprendono le seguenti lingue:

- Italiano - Portoghese - Polacco - Svedese
- Inglese - Olandese - Croato - Finlandese
- Tedesco - Ungherese - Sloveno - Danese
- Francese - Russo - Bulgaro - Norvegese
- Spagnolo - Greco - Rumeno

assicurando l'intera gestione del progetto di traduzione tramite traduttori in house e tramite un'estesa rete di collaboratori esterni. Per le altre lingue non comprese nel suddetto elenco, Ounet Traduzioni è comunque in grado di assicurare la gestione del progetto avvalendosi di freelancer professionisti.